Hawaii Poke Menu with Prices 2026 (Canada)

Nouveau ! Salmon Lover

Riz botan calrose #1 , saumon frais atlantique, avocat, sauce soya maison, jalapeno, nanami toragashi, échalote verte, f

Riz botan calrose #1 , saumon frais atlantique, avocat, sauce soya maison, jalapeno, nanami toragashi, échalote verte, flocons de bonito, tempura et flocons de nori. / Botan calrose rice, fresh atlantic salmon, avocado, house soya sauce , jalapeno, nanami toragashi, green onion, bonito flakes, tempura, and nori flakes.

Poké au saumon classique / Classic Salmon Poke Bowl

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salm

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salmon, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Poké au saumon épicée/ Spicy Salmon Poke Bowl

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salm

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salmon, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Poké végétarien tofu / Tofu Vegetarian Poke Bowl

Tofu mariné, salades d'algues, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, t

Tofu mariné, salades d'algues, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Marinated tofu, seaweed salad, rice, salad mix, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, carrot, mango, tempura and sauce.

Poké au poulet grillé / Grilled Chicken Poke Bowl

Poulet grillé, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce.

Poulet grillé, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Grilled chicken, rice, mix of salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Dumplings frits végétariens / Fried Vegetarian Dumplings

4 mcx. / 4 pcs.

4 mcx. / 4 pcs.

Rouleau impériaux (3) / Imperial rolls (3)

Soupe Miso / Miso soup

Tofu, shitake, wakame, oignon vert / Tofu, shitake, seaweed, green onion

Tofu, shitake, wakame, oignon vert / Tofu, shitake, seaweed, green onion

Brochettes poulet teriyaki

Brochettes (2) de poulet teriyaki. Chicken brochettes (2) teriyaki.

Brochettes (2) de poulet teriyaki. Chicken brochettes (2) teriyaki.

Crevettes tempura (3) / Shrimp (3) tempura

Crevettes tempura (3) / Shrimp (3) tempura

Crevettes tempura (3) / Shrimp (3) tempura

Poké au saumon classique / Classic Salmon Poke Bowl (Pokés)

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salm

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salmon, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Nouveau ! Salmon Lover (Pokés)

Riz botan calrose #1 , saumon frais atlantique, avocat, sauce soya maison, jalapeno, nanami toragashi, échalote verte, f

Riz botan calrose #1 , saumon frais atlantique, avocat, sauce soya maison, jalapeno, nanami toragashi, échalote verte, flocons de bonito, tempura et flocons de nori. / Botan calrose rice, fresh atlantic salmon, avocado, house soya sauce , jalapeno, nanami toragashi, green onion, bonito flakes, tempura, and nori flakes.

Poké 5.0 classique / Classic 5.0 Poke Bowl

Thon, saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et

Thon, saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce soya. / Tuna, salmon, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, mango, tempura and sauce soya.

Poké végétarien tofu / Tofu Vegetarian Poke Bowl (Pokés)

Tofu mariné, salades d'algues, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, t

Tofu mariné, salades d'algues, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Marinated tofu, seaweed salad, rice, salad mix, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, carrot, mango, tempura and sauce.

Poké au poulet grillé / Grilled Chicken Poke Bowl (Pokés)

Poulet grillé, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce.

Poulet grillé, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Grilled chicken, rice, mix of salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Poké au saumon épicée/ Spicy Salmon Poke Bowl (Pokés)

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salm

Saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Salmon, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Poké 5.0 épicé / Spicy 5.0 Poke Bowl

Thon, saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et

Thon, saumon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce. / Tuna, salmon, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, mango, tempura and sauce.

Nouveau ! Traditionnel / Traditional

Riz botan calrose #1, thon ahi, saumon frais atlantique,échalote verte, oignon sucré, noix de macadame, shichimi toragas

Riz botan calrose #1, thon ahi, saumon frais atlantique,échalote verte, oignon sucré, noix de macadame, shichimi toragashi, shiso et concombre. / Botan calrose rice, ahi tuna, fresh atlantic salmon, green onion, sweet onion, macadamia nut, shichimi toragashi, shiso, and cucumber.

Poké au poulet katsu / Chicken Katsu Poke Bowl

Poulet katsu, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce.

Poulet katsu, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Katsu chicken, rice, mix of salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Nouveau ! Hollywood

Riz botan calrose #1, saumon frais atlantique, crevette tempura, sauce crémeux, mangue, fraise, salade mixte, avocat et

Riz botan calrose #1, saumon frais atlantique, crevette tempura, sauce crémeux, mangue, fraise, salade mixte, avocat et tempura. / Botan calrose rice, fresh atlantic salmon, shrimp tempura, creamy sauce, mango, strawberry, salad mix, avocado, and tempura.

Poké aux crevettes tempura / Shrimp Tempura Poke Bowl

Crevette tempura, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sau

Crevette tempura, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Tempura shrimp, rice, salad mix, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Nouveau ! Arc-en-ciel épicé / Spicy rainbow

Thon, saumon, goberge, riz, chou rouge, avocat, carotte, radis mariné, jalapenos, tempura et sauce Gochujang. / Tuna, s

Thon, saumon, goberge, riz, chou rouge, avocat, carotte, radis mariné, jalapenos, tempura et sauce Gochujang. / Tuna, salmon, crab stick, rice, red cabbage, avocado, carrot, marinated radis, jalapenos, tempura, Gochujang sauce.

Poké deluxe / Deluxe Poke Bowl

Thon, saumon, crevette tempura, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte,

Thon, saumon, crevette tempura, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce. / Tuna, salmon, tempura shrimp, rice, salad mix, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce.

Nouveau ! Poke Saumon Volcano

Riz botan calrose #1, saumon torchées, saucerockefeller, salad mixte, kimchi, edamame, tempura, concombre et mangue. / B

Riz botan calrose #1, saumon torchées, saucerockefeller, salad mixte, kimchi, edamame, tempura, concombre et mangue. / Botan calrose rice, torched saumon, rockefeller sauce, salad mix, kimchi, edamame, tempura, cucumber, and mango.

Poké aux crevettes grillées / Grilled Shrimp Poke Bowl

Crevettes légèrement grillées, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, m

Crevettes légèrement grillées, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce Rockerfeller. / Lightly grilled shrimp, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, mango, tempura and sauce Rockerfeller.

Poké au saumon flambé / Salmon Flamed Poke Bowl

Saumon flambé, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce

Saumon flambé, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, tempura et sauce Rockerfeller. / Flamed salmon, rice, salad mix, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, tempura and sauce Rockerfeller.

Nouveau ! Poke Ahi Thon

Riz botan calrose #1, thon ahi, sauce soya maison, échalote verte, oignon sucré du maui, shiso, concombre et nanami toga

Riz botan calrose #1, thon ahi, sauce soya maison, échalote verte, oignon sucré du maui, shiso, concombre et nanami togarashi. / Botan calrose rice, ahi tuna, house soya, green onion, sweet maui onion, shiso, cucumber, and nanami toragashi.

Poké au thon épicée / Spicy Tuna Poke Bowl

Thon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce.

Thon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce. / Tuna, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, mango, tempura and sauce.

Poké au thon classique / Classic Tuna Poke Bowl

Thon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce s

Thon, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce soya. / Tuna, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, mango, tempura and sauce soya.

Poké aux crevettes épicée / Spicy Shrimps Poke Bowl

Crevettes, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sa

Crevettes, riz, mélange de salades, chou rouge, fèves de soya, avocat, concombre, mangue, carotte, mangue, tempura et sauce. / Shrimps, rice, mixed salads, red cabbage, edamame, avocado, cucumber, mango, carrot, mango, tempura and sauce.

Tartufo Chocolat

Crème glacée au chocolat et sabayon nappée de sauce au chocolat et recouverte de cacao et de noisettes. Zabaglione and c

Crème glacée au chocolat et sabayon nappée de sauce au chocolat et recouverte de cacao et de noisettes. Zabaglione and chocolate ice cream with chocolate topping, cocoa and hazelnuts

Tartufo pistache

Crème glacée à la pistache et amande avec de la sauce à la pistache enveloppé dans les pistaches hachées Pistachio ice

Crème glacée à la pistache et amande avec de la sauce à la pistache enveloppé dans les pistaches hachées Pistachio ice cream and almonds with pistachio topping, all wrapped in pistachio grains.

Tartufo Citron

Crème glacée au citron nappée de citron et de morceaux de meringue. Lemon ice cream with lemon topping and chopped lemon

Crème glacée au citron nappée de citron et de morceaux de meringue. Lemon ice cream with lemon topping and chopped lemon meringue.

San Pellegrino Citron / Lemon

Coke

Sprite

San Pellegrino Pomme grenade / Pomegranate

San Pellegrino Orange

Eska

Tartare saumon / Salmon tartar

Saumon, avocat, moutarde, oignon vert, caviar. Salmon, avocado, mustard, green onion, caviar.

Saumon, avocat, moutarde, oignon vert, caviar. Salmon, avocado, mustard, green onion, caviar.

Tartare de thon / Tuna tartar

Thon, avocat, moutarde, oignon vert, caviar. Tuna, avocado, mustard, green onion, caviar.

Thon, avocat, moutarde, oignon vert, caviar. Tuna, avocado, mustard, green onion, caviar.

Poulet Général Tao / General Tao chicken Général Tao, oignon

Poulet Général Tao, oignon, poivron servi avec riz. General Tao chicken, onion, peppers served with rice.

Poulet Général Tao, oignon, poivron servi avec riz. General Tao chicken, onion, peppers served with rice.

Poulet sauce arachide / Chicken with peanut sauce

Poulet sauce arachide / Chicken with peanut sauce Poulet sauce arachide et champignons seved servis avec riz. / Chicken

Poulet sauce arachide / Chicken with peanut sauce Poulet sauce arachide et champignons seved servis avec riz. / Chicken and mushrooms with peanut sauce served with rice.

Pad Thai au poulet / Chicken Pad Thai

Pad Thai au poulet et légumes. Chicken Pad Thai with vegetables.

Pad Thai au poulet et légumes. Chicken Pad Thai with vegetables.