Cora Déjeuners et Diners Menu with Prices 2026 (Canada)

Croque-thon avec pommes de terre / Tuna melt with potatoes

Sandwich à la salade de thon et fromage en tranche. Servi avec pommes de terre. / Tuna salad sandwich with sliced cheese

Sandwich à la salade de thon et fromage en tranche. Servi avec pommes de terre. / Tuna salad sandwich with sliced cheese. Served with potatoes.

Croque-thon avec fruits frais / Tuna melt with fruit

Sandwich à la salade de thon et fromage en tranche. Servi avec fruits frais. / Tuna salad sandwich with sliced cheese. S

Sandwich à la salade de thon et fromage en tranche. Servi avec fruits frais. / Tuna salad sandwich with sliced cheese. Served with fresh fruit.

Croque-thon / Tuna melt

Sandwich à la salade de thon et fromage en tranche. / Tuna salad sandwich with sliced cheese.

Sandwich à la salade de thon et fromage en tranche. / Tuna salad sandwich with sliced cheese.

Burger 3 viandes avec pommes de terre / 3-meat burger with potatoes

Juteuse galette de boeuf, jambon, bacon, salade de chou kale, mayonnaise maison et fromage en tranche, dans un pain brio

Juteuse galette de boeuf, jambon, bacon, salade de chou kale, mayonnaise maison et fromage en tranche, dans un pain brioché. Servi avec pommes de terre. / Juicy beef patty, ham, bacon, kale salad, homemade mayonnaise and sliced cheese, in a brioche bun. Served with potatoes.

Bagel Beaufish avec fruits frais / Bagel and lox with fresh fruit

Saumon fumé et fromage à la crème garnis de tomates, d'oignons rouges et des câpres. Servi avec fruits frais. / Smoked s

Saumon fumé et fromage à la crème garnis de tomates, d'oignons rouges et des câpres. Servi avec fruits frais. / Smoked salmon and cream cheese topped with tomatoes, red onions and capers. Served with fresh fruit.

Bagel Beaufish / Bagel and lox

Saumon fumé et fromage à la crème garnis de tomates, d'oignons rouges et des câpres. / Smoked salmon and cream cheese to

Saumon fumé et fromage à la crème garnis de tomates, d'oignons rouges et des câpres. / Smoked salmon and cream cheese topped with tomatoes, red onions and capers.

Grilled-cheese Nacho avec pommes de terre / Grilled-cheese Nacho with potatoes

Sandwich avec poitrine de poulet, croustilles de maïs concassé au fromage, guacamole, salsa, olives noires et fromage en

Sandwich avec poitrine de poulet, croustilles de maïs concassé au fromage, guacamole, salsa, olives noires et fromage en tranche, grillé et servi avec pommes de terre. / Sandwich with chicken breast, cheesy cracked corn chips, guacamole, salsa, black olives and sliced cheese, grilled and served with potatoes.

Panini Smoked meat avec pommes de terre / Smoked meat panini with potatoes (Sandwichs / Sandwiches)

Oeufs, viande fumée de Montréal, fromage suisse, cornichon à l’aneth et moutarde jaune. Roulé dans une crêpe au curcuma

Oeufs, viande fumée de Montréal, fromage suisse, cornichon à l’aneth et moutarde jaune. Roulé dans une crêpe au curcuma et grillée. Servi avec pommes de terre. / Eggs, Montreal smoked meat, Swiss cheese, dill pickle and yellow mustard. Rolled in a turmeric pancake and grilled. Served with potatoes.

Panini Smoked meat avec fruits frais / Panini Smoked meat with fresh fruit

Oeufs, viande fumée de Montréal, fromage suisse, cornichon à l’aneth et moutarde jaune. Roulé dans une crêpe au curcuma

Oeufs, viande fumée de Montréal, fromage suisse, cornichon à l’aneth et moutarde jaune. Roulé dans une crêpe au curcuma et grillée. Servi avec fruits frais. / Eggs, Montreal smoked meat, Swiss cheese, dill pickle and yellow mustard. Rolled in a turmeric crepe and grilled. Served with fresh fruit.

Burger 3 viandes avec fruits frais / 3-meat burger with fresh fruit

Juteuse galette de boeuf, jambon, bacon, salade de chou kale, mayonnaise maison et fromage en tranche, dans un pain brio

Juteuse galette de boeuf, jambon, bacon, salade de chou kale, mayonnaise maison et fromage en tranche, dans un pain brioché. Servi avec fruits frais. / Juicy beef patty, ham, bacon, kale salad, homemade mayonnaise and sliced cheese, in a brioche bun. Served with fresh fruit.

Grilled-cheese Nacho avec fruits frais / Grilled-cheese Nacho with fresh fruit

Sandwich avec poitrine de poulet, croustilles de maïs concassé au fromage, guacamole, salsa, olives noires et fromage en

Sandwich avec poitrine de poulet, croustilles de maïs concassé au fromage, guacamole, salsa, olives noires et fromage en tranche, grillé et servi avec fruits frais. / Sandwich with chicken breast, cheesy cracked corn chips, guacamole, salsa, black olives and sliced cheese, grilled and served with fresh fruit.

Sirop d'érable / Pure maple syrup

Une portion individuelle de sirop d'érable. / An individual portion of pure maple syrup.

Une portion individuelle de sirop d'érable. / An individual portion of pure maple syrup.

Viande ou protéine / Meat or protein

Choix d'une viande ou protéine végétale: bacon, saucisses, jambon, bologne, saucisses de dinde, saucisses fumées, fèves

Choix d'une viande ou protéine végétale: bacon, saucisses, jambon, bologne, saucisses de dinde, saucisses fumées, fèves au lard ou cretons. / Choice of one meat or vegetable protein: bacon, sausage, ham, bologna, turkey sausage, frankfurters, baked beans with pork, Peameal bacon, or cretons.

Sauce hollandaise / Hollandaise sauce

Une portion individuelle de sauce hollandaise. / An individual portion of hollandaise sauce.

Une portion individuelle de sauce hollandaise. / An individual portion of hollandaise sauce.

Pommes de terre / Potatoes

Poutine Cora-style / Cora-style poutine

Pommes de terre avec fromage en grains et sauce hollandaise. / Potatoes with cheese curds and hollandaise sauce.

Pommes de terre avec fromage en grains et sauce hollandaise. / Potatoes with cheese curds and hollandaise sauce.

Crème pâtissière choco-noisettes / Cocoa-hazelnut custard

Une portion individuelle de crème pâtissière cacao-noisettes. / An individual portion of cocoa-hazelnut custard.

Une portion individuelle de crème pâtissière cacao-noisettes. / An individual portion of cocoa-hazelnut custard.

Crème anglaise à la Cora / English cream Cora-style

Une portion individuelle de crème anglaise à la Cora. / Individual container of 250 ml or 500 ml.

Une portion individuelle de crème anglaise à la Cora. / Individual container of 250 ml or 500 ml.

Caramel salé / Salted Caramel

Une portion individuelle de caramel salé. / Individual container of 250 ml.

Une portion individuelle de caramel salé. / Individual container of 250 ml.

Crème pâtissière / Custard

Une portion individuelle de crème pâtissière. / An individual portion of custard.

Une portion individuelle de crème pâtissière. / An individual portion of custard.

Tartinade cacao-noisettes / Cocoa-hazelnut spread

Une portion individuelle de tartinade cacao-noisettes. 125 mL / An individual portion of cocoa-hazelnut spread. 125 ml

Une portion individuelle de tartinade cacao-noisettes. 125 mL / An individual portion of cocoa-hazelnut spread. 125 ml

Ramequin de fruits / Ramekin of fruit

Fromage cheddar / Cheddar cheese

Une portion individuelle de fromage cheddar. / An individual portion of cheddar cheese.

Une portion individuelle de fromage cheddar. / An individual portion of cheddar cheese.

Fromage suisse / Swiss cheese

Une portion individuelle de fromage suisse. / An individual portion of Swiss cheese.

Une portion individuelle de fromage suisse. / An individual portion of Swiss cheese.

Fromage cottage / Cottage cheese

Une portion individuelle de fromage cottage. / An individual portion of cottage cheese.

Une portion individuelle de fromage cottage. / An individual portion of cottage cheese.

Fromage à la crème / Cream cheese

Une portion individuelle de fromage à la crème. / An individual portion of cream cheese.

Une portion individuelle de fromage à la crème. / An individual portion of cream cheese.

Rôties / Toast

Gros bol de fruits frais et rôties / Large bowl of fresh fruit with toast

Bol de fruit frais, choix de rôties. Pour une option sensible au gluten, sélectionnez le pain sans gluten. / Bowl of fre

Bol de fruit frais, choix de rôties. Pour une option sensible au gluten, sélectionnez le pain sans gluten. / Bowl of fresh fruit with choice of toast. For a gluten-sensitive option, select gluten-free bread.

Déjeuner d’Annie / Peggy’s poached

Oeuf poché sur pain de blé entier grillé, servi avec fromage cottage et fruits frais. / Poached egg on whole wheat toast

Oeuf poché sur pain de blé entier grillé, servi avec fromage cottage et fruits frais. / Poached egg on whole wheat toast, with cottage cheese and fresh fruit.

Bol de fruits frais / Bowl of fresh fruit

Gaufre aux bananes / Waffle with bananas

Gaufre nappée de crème pâtissière et un choix de caramel salé ou crème pâtissière cacao-noisettes. / Waffle served with

Gaufre nappée de crème pâtissière et un choix de caramel salé ou crème pâtissière cacao-noisettes. / Waffle served with custard and a choice of salted caramel or cocoa-hazelnut custard.

Gaufre aux fruits frais / Waffle with fresh fruit

Gaufre nappée de crème pâtissière. / Waffle with custard.

Gaufre nappée de crème pâtissière. / Waffle with custard.

Gaufre aux fraises / Waffle with strawberries

Gaufre nappée de crème pâtissière et sauce aux fraises. / Waffle served with custard and strawberry sauce.

Gaufre nappée de crème pâtissière et sauce aux fraises. / Waffle served with custard and strawberry sauce.

Le déjeuner-surprise / Surprise

Sandwich « doressimo » garni d’un oeuf, de jambon ou de bacon et de fromage suisse et servi avec fruits frais. / An egg,

Sandwich « doressimo » garni d’un oeuf, de jambon ou de bacon et de fromage suisse et servi avec fruits frais. / An egg, ham or bacon and Swiss cheese sandwich dipped in French toast batter and covered with fresh fruit.

Récolte 90 / 1990's Harvest

Brioche « doressimo » garnie d’un oeuf , de bacon et de fruits frais. / Brioche dipped in French toast batter and garnis

Brioche « doressimo » garnie d’un oeuf , de bacon et de fruits frais. / Brioche dipped in French toast batter and garnished with an egg, bacon and fresh fruit.

Brioche d'Élise / Brioche for Elise

Notre brioche ''doressimo'', un mélange de fraises, de bleuets et de croque-nature, servie chaude et garnie de notre mél

Notre brioche ''doressimo'', un mélange de fraises, de bleuets et de croque-nature, servie chaude et garnie de notre mélange de crème anglaise à la Cora et de fromage à la crème. / Our brioche dipped in French toast batter served warm with a mix of strawberries, blueberries and harvest crunch, and garnished with our English cream Cora-Style and cream cheese.

Avalanche de fraises / Strawberry avalanche

Deux tranches de pain aux oeufs « doressimo » nappées de fraises chaudes et de sauce aux fraises. / Two slices of egg br

Deux tranches de pain aux oeufs « doressimo » nappées de fraises chaudes et de sauce aux fraises. / Two slices of egg bread dipped in French toast batter smothered with warm strawberries and strawberry sauce.

Pain doré avec viande / French toast with meat

Deux tranches de pain aux oeufs « doressimo » avec un choix de bacon, saucisses, saucisses de dinde ou jambon. / Two sli

Deux tranches de pain aux oeufs « doressimo » avec un choix de bacon, saucisses, saucisses de dinde ou jambon. / Two slices of egg bread dipped in French toast batter, with one choice of bacon, sausages, turkey sausages or ham.

Pain doré avec fruits frais / French toast with fresh fruit

Deux tranches de pain aux oeufs « doressimo » servies avec fruits frais. / Two slices of egg bread dipped in French toas

Deux tranches de pain aux oeufs « doressimo » servies avec fruits frais. / Two slices of egg bread dipped in French toast batter, served with fresh fruit.

Jo Construction (Oeufs / Eggs)

Trois oeufs, trois saucisses et trois tranches de bacon et pommes de terre. / Three eggs, three sausages and three slice

Trois oeufs, trois saucisses et trois tranches de bacon et pommes de terre. / Three eggs, three sausages and three slices of bacon with potatoes.

Rosemary's Sunday

Deux oeufs, bacon, deux délicieuses pancakes aux bleuets et pommes de terre. / Two eggs, bacon, two delicious blueberry

Deux oeufs, bacon, deux délicieuses pancakes aux bleuets et pommes de terre. / Two eggs, bacon, two delicious blueberry pancakes and potatoes.

Déjeuner Gargantua / Gargantuan breakfast (Oeufs / Eggs)

Deux oeufs, bacon, jambon, saucisse, cretons, fèves au lard et pancake aux bleuets, le tout servi avec pommes de terre.

Deux oeufs, bacon, jambon, saucisse, cretons, fèves au lard et pancake aux bleuets, le tout servi avec pommes de terre. / Two eggs, bacon, ham, sausage, Peameal bacon, a blueberry pancake and potatoes.

Spécial Cora / Cora's Special

Deux oeufs, bacon, jambon, saucisse, pancake et pommes de terre. / Two eggs, bacon, ham, sausage, a pancake and potatoes

Deux oeufs, bacon, jambon, saucisse, pancake et pommes de terre. / Two eggs, bacon, ham, sausage, a pancake and potatoes.

2 Oeufs avec fruits / 2 eggs with fruit

1 Oeuf, choix d'accompagnement et pommes de terre / 1 egg, choice of accompaniment and potatoes

Choix d'accompagnement: bacon, jambon, saucisses, saucisses de dinde, saucisses fumées, bologne, cretons, fèves au lard

Choix d'accompagnement: bacon, jambon, saucisses, saucisses de dinde, saucisses fumées, bologne, cretons, fèves au lard ou galette de haricots noirs. / Choice of accompaniment: bacon, ham, sausages, frankfurters, turkey sausages, peameal bacon, bologna, cretons, baked beans with pork or black bean patty.

2 Oeufs, choix d'accompagnement et pommes de terre / 2 eggs, choice of accompaniment and potatoes

Choix d'accompagnement: bacon, jambon, saucisses, saucisses de dinde, saucisses fumées, bologne, cretons, fèves au lard

Choix d'accompagnement: bacon, jambon, saucisses, saucisses de dinde, saucisses fumées, bologne, cretons, fèves au lard ou galette de haricots noirs. / Choice of accompaniment: bacon, ham, sausages, frankfurters, turkey sausages, peameal bacon, bologna, cretons, baked beans with pork or black bean patty.

3 Oeufs, choix d'accompagnement et pommes de terre / 3 eggs, choice of accompaniment and potatoes

Choix d'accompagnement: bacon, jambon, saucisses, saucisses de dinde, saucisses fumées, bologne, cretons, fèves au lard

Choix d'accompagnement: bacon, jambon, saucisses, saucisses de dinde, saucisses fumées, bologne, cretons, fèves au lard ou galette de haricots noirs. / Choice of accompaniment: bacon, ham, sausages, frankfurters, turkey sausages, Peameal bacon, bologna, cretons, baked beans with pork or black bean patty.

1 Oeuf avec fruits / 1 egg with fruit

3 Oeufs avec fruits / 3 eggs with fruit

Cassolettes 10 étages / 10 star (Cassolettes / Skillets)

Bacon, jambon, saucisses, saucisses fumées, bologne, épinards, échalotes, tomates, oignons, poivrons rouges et verts et

Bacon, jambon, saucisses, saucisses fumées, bologne, épinards, échalotes, tomates, oignons, poivrons rouges et verts et champignons, le tout recouvert de fromage cheddar et gratiné. / Bacon, ham, sausages, smoked sausages, bologna, spinach, shallots, tomatoes, onions, red and green peppers and mushrooms, all covered with cheddar cheese and au gratin.

Théo / Theo's

Brocoli, chou-fleur, carottes, poivrons rouges et verts, tomates, oignons, échalotes, champignons et épinards, le tout r

Brocoli, chou-fleur, carottes, poivrons rouges et verts, tomates, oignons, échalotes, champignons et épinards, le tout recouvert de fromage cheddar et gratiné. / Broccoli, cauliflower, carrots, red and green peppers, tomatoes, onions, green onions, mushrooms, spinach, with cheddar cheese au gratin.

Cassolettes Chorizo-jambon / Chorizo-ham

Tomates séchées, champignons et oignons caramélisés, nappés de sauce hollandaise. / Chorizo, ham, sun-dried tomatoes, mu

Tomates séchées, champignons et oignons caramélisés, nappés de sauce hollandaise. / Chorizo, ham, sun-dried tomatoes, mushrooms, caramelized onions, covered in hollandaise sauce.

Cassolettes Western / Western Skillet

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates et échalotes, le tout recouvert de fromage cheddar et gratiné. / Ham,

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates et échalotes, le tout recouvert de fromage cheddar et gratiné. / Ham, onions, red and green peppers, tomatoes, green onions, with cheddar cheese au gratin.

Omelette Western / Western Omelette

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates et échalotes. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / H

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates et échalotes. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Ham, onions, red and green peppers, tomatoes and green onions. Omelette also available in egg white only.

Omelettes 10 étages / 10 star omelette

Bacon, jambon, saucisses, saucisses fumées, bologne, épinards, échalotes, tomates, oignons, poivrons rouges et verts, ch

Bacon, jambon, saucisses, saucisses fumées, bologne, épinards, échalotes, tomates, oignons, poivrons rouges et verts, champignons et fromage cheddar. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Bacon, ham, sausages, frankfurters, bologna, spinach, green onions, tomatoes, onions, red and green peppers, mushrooms and cheddar cheese. Omelette also available in egg white only.

Omelette saumon fumé / Smoked salmon omelette

Saumon fumé, câpres et onions rouges émincés. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Smoked salmon, capers

Saumon fumé, câpres et onions rouges émincés. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Smoked salmon, capers and minced red onions. Omelette also available in egg white only.

Omelette épinards-cheddar / Spinach and cheddar omelette

Épinards et cheddar. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Spinach and Cheddar cheese. Omelette also av

Épinards et cheddar. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Spinach and Cheddar cheese. Omelette also available in egg white only.

Omelette Théo / Theo's omelette

Brocoli, chou-fleur, carottes, tomates, poivrons rouges et verts, oignons, échalotes, champignons, épinards et cheddar.

Brocoli, chou-fleur, carottes, tomates, poivrons rouges et verts, oignons, échalotes, champignons, épinards et cheddar. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Broccoli, cauliflower, carrots, tomatoes, red and green peppers, onions, mushrooms, green onions, spinach and Cheddar cheese. Omelette also available in egg white only.

Omelette tomates, bacon et chèvre / Tomatoes, bacon and goat cheese omelette

Tomates, bacon, échalotes et fromage de chèvre. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Tomatoes, bacon, g

Tomates, bacon, échalotes et fromage de chèvre. Aussi offerte en version blancs d'oeufs seulement. / Tomatoes, bacon, green onions and goat cheese. Omelette also available in egg white only.

Omelette Gigi (option sensible au gluten) / Gigi Omelette (gluten sensitive option) (Savoureuses omelettes / Savoury Omelettes)

Omelette aux blancs d’oeufs avec champignons, épinards, oignons caramélisés et fromage de chèvre, servie avec fruits. /

Omelette aux blancs d’oeufs avec champignons, épinards, oignons caramélisés et fromage de chèvre, servie avec fruits. / Egg-white omelette with mushrooms, spinach, caramelized onions and goat cheese, served with fresh fruit.

Crêpomelette Chorizo-chèvre / Chorizo and goat cheese crêpomelette (Crêpomelettes)

Chorizo, chèvre, tomates séchées et épinards, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Chorizo, goat

Chorizo, chèvre, tomates séchées et épinards, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Chorizo, goat cheese, sun-dried tomatoes and spinach, covered in hollandaise sauce, served with potatoes.

Crêpomelette western-cheddar / Western-cheddar crêpomelette (Crêpomelettes)

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates, échalotes et fromage cheddar, nappé de sauce hollandaise et servie a

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates, échalotes et fromage cheddar, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Ham, onions, red and green peppers, tomatoes, green onions and cheddar cheese, covered in hollandaise sauce, served with potatoes.

Crêpomelette épinards-cheddar / Spinach and cheddar crêpomelette

Épinards et cheddar, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Spinach and cheddar, covered in hollan

Épinards et cheddar, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Spinach and cheddar, covered in hollandaise sauce, served with potatoes.

Louis l'indécis / Louis the undecided

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une succulente crêpe débordante de bananes, de fraises et d’une onctueu

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une succulente crêpe débordante de bananes, de fraises et d’une onctueuse tartinade cacao-noisettes. / Two eggs, bacon and potatoes served with a scrumptious crêpe filled with bananas, strawberries and creamy cocoa-hazelnut spread

Poutine déjeuner / Breakfast Poutine

Pommes de terre, fromage en grains, saucisses fumées, bacon, oignons caramélisés et poivrons rouges. Le tout recouvert d

Pommes de terre, fromage en grains, saucisses fumées, bacon, oignons caramélisés et poivrons rouges. Le tout recouvert d’une savoureuse sauce hollandaise et d’un oeuf. / Potatoes, cheese curds, frankfurters, bacon, caramelized onions and red peppers, topped with an egg and delicious hollandaise sauce.

Jessica née en 89 (pâtissière ou choco-noisette) / Jessica born in 89 (custard or choco-hazelnut) (Crème patissière / Custard)

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à votre goût, bacon et pommes de terre. / Crêpe generously garnished with fresh fruits, choice of custard or cocoa-hazelnut spread. Served with 2 eggs as you like, bacon and potatoes.

Jessica née en 89 (pâtissière ou choco-noisette) / Jessica born in 89 (custard or choco-hazelnut) (Tartinade cacao-noisettes / Cocoa-hazelnut)

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à votre goût, bacon et pommes de terre. / Crêpe generously garnished with fresh fruits, choice of custard or cocoa-hazelnut spread. Served with 2 eggs as you like, bacon and potatoes.

Smoothies (Fraise-Banane / Smoothie Strawberry-Banana)

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane,

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane, framboise-bleuet ou mangue-banane. / Start your day more fruitfully with one of our delicious smoothies. Available in four varieties: kale-mango, strawberry-banana, raspberry-blueberry, or mango-banana.

Smoothies (Kale-Mangue / Smoothie Kale-Mango)

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane,

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane, framboise-bleuet ou mangue-banane. / Start your day more fruitfully with one of our delicious smoothies. Available in four varieties: kale-mango, strawberry-banana, raspberry-blueberry, or mango-banana.

Smoothies (Mangue-Banane / Smoothie Mango-Banana)

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane,

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane, framboise-bleuet ou mangue-banane. / Start your day more fruitfully with one of our delicious smoothies. Available in four varieties: kale-mango, strawberry-banana, raspberry-blueberry, or mango-banana.

Gaufre bananes (crème pâtissière choco-noisette ou caramel salé) pour Adam / Mountain of bananas on a waffle (choco-hazelnut custard or salted caramel) for Adam

Gaufre avec crème pâtissière et tranches de banane, garnie choix de caramel salé ou crème pâtissière cacao-noisettes. Se

Gaufre avec crème pâtissière et tranches de banane, garnie choix de caramel salé ou crème pâtissière cacao-noisettes. Servie avec 2 oeufs à votre goût, bacon et pommes de terre. / Waffle with custard and bananas slices, garnished with choice of salted caramel or cocoa-hazelnut custard. Served with 2 eggs to your liking, bacon and potatoes.

Déjeuner Gargantua / Gargantuan breakfast

Deux oeufs, bacon, jambon, saucisse, cretons, fèves au lard et pancake aux bleuets, le tout servi avec pommes de terre.

Deux oeufs, bacon, jambon, saucisse, cretons, fèves au lard et pancake aux bleuets, le tout servi avec pommes de terre. / Two eggs, bacon, ham, sausage, Peameal bacon, a blueberry pancake and potatoes.

Cocktail de fruits / Fruit cocktail (Cocktail Bettrave-concombre-fraises-mangue)

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue,

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue, Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange ou Melon d'eau-goyave-fraises. / Fill up on flavor and vitamins with one of our famous fruit cocktails! Beetroot-cucumber-strawberry-mango, Passion fruit-blueberry-mango-orange or Watermelon-guava-strawberry.

Cocktail de fruits / Fruit cocktail (Cocktail Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange)

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue,

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue, Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange ou Melon d'eau-goyave-fraises. / Fill up on flavor and vitamins with one of our famous fruit cocktails! Beetroot-cucumber-strawberry-mango, Passion fruit-blueberry-mango-orange or Watermelon-guava-strawberry.

Cocktail de fruits / Fruit cocktail (Cocktail Melon d'eau-goyave-fraises)

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue,

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue, Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange ou Melon d'eau-goyave-fraises. / Fill up on flavor and vitamins with one of our famous fruit cocktails! Beetroot-cucumber-strawberry-mango, Passion fruit-blueberry-mango-orange or Watermelon-guava-strawberry.

Jo Construction

Trois oeufs, trois saucisses et trois tranches de bacon et pommes de terre. / Three eggs, three sausages and three slice

Trois oeufs, trois saucisses et trois tranches de bacon et pommes de terre. / Three eggs, three sausages and three slices of bacon with potatoes.

Crêpomelette Chorizo-chèvre / Chorizo and goat cheese crêpomelette

Chorizo, chèvre, tomates séchées et épinards, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Chorizo, goat

Chorizo, chèvre, tomates séchées et épinards, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Chorizo, goat cheese, sun-dried tomatoes and spinach, covered in hollandaise sauce, served with potatoes.

Pancakes Triple chocolat / Triple chocolate pancakes

Pancakes au cacao, pépites de chocolat, bananes et crème pâtissière cacao-noisettes. / Three cocoa pancakes with chocola

Pancakes au cacao, pépites de chocolat, bananes et crème pâtissière cacao-noisettes. / Three cocoa pancakes with chocolate chips, accompanied by bananas, and served with cocoa-hazelnut custard.

Blueberry Fields

Pancakes aux bleuets et crème anglaise à la Cora. / Three blueberry pancakes served with a generous portion of English c

Pancakes aux bleuets et crème anglaise à la Cora. / Three blueberry pancakes served with a generous portion of English cream Cora-style.

Pancakes fraises-bananes / Strawberry-banana pancakes

Crème anglaise à la Cora et sauce aux fraises. / Three layers of pancakes and a delicious mix of strawberries and banana

Crème anglaise à la Cora et sauce aux fraises. / Three layers of pancakes and a delicious mix of strawberries and bananas, with strawberry sauce and served with English cream Cora-style.

Pancakes avec viande / Pancakes with meat

Trois pancakes servies avec un choix de bacon, saucisses, saucisses de dinde ou jambon. / Three pancakes served with one

Trois pancakes servies avec un choix de bacon, saucisses, saucisses de dinde ou jambon. / Three pancakes served with one choice of bacon, sausages, turkey sausages or ham.

Pancakes avec fruits frais / Pancakes with fresh fruit

Trois pancakes servies avec fruits frais. / Three pancakes served with fresh fruit.

Trois pancakes servies avec fruits frais. / Three pancakes served with fresh fruit.

Crêpe épinards-cheddar / Spinach and cheddar crêpe

Crêpe épinards-cheddar avec mélange de farine blanche et de sarrasin-sorgho. Garnie avec du cheddar, kale et un choix de

Crêpe épinards-cheddar avec mélange de farine blanche et de sarrasin-sorgho. Garnie avec du cheddar, kale et un choix de fruits ou tomates. / Crêpe made with a blend of regular, buckwheat-sorghum flour and spinach with cheddar cheese. Garnished with cheddar, kale and your choice of seasonal fruit or 3 slices of tomato.

Avril 89 avec crème pâtissière / April 89 with custard

Crêpe débordante de fruits frais avec crème pâtissière. / Crêpe filled with fresh fruit and custard.

Crêpe débordante de fruits frais avec crème pâtissière. / Crêpe filled with fresh fruit and custard.

Crêpe Bananes-choco / Banana Blast (Crêpes)

Crêpe remplie de bananes et de tartinade cacao-noisettes. / Crêpe filled with bananas and cocoa-hazelnut spread.

Crêpe remplie de bananes et de tartinade cacao-noisettes. / Crêpe filled with bananas and cocoa-hazelnut spread.

Panini-crêpe Passe-partout / Sunshine panini-crêpe (Crêpes)

Délicieuse crêpe roulée et grillée, farcie d’œufs, de jambon ou de bacon et de cheddar. Servie avec fruits frais. / Deli

Délicieuse crêpe roulée et grillée, farcie d’œufs, de jambon ou de bacon et de cheddar. Servie avec fruits frais. / Delicious crêpe rolled and grilled, filled with eggs, ham or bacon, and cheddar cheese, all served with fresh fruit.

Crêpe Fraises savoureuses / Tasty strawberries

Crêpe remplie de fraises et d’encore plus de fraises servie avec crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. / Crêpe

Crêpe remplie de fraises et d’encore plus de fraises servie avec crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. / Crêpe filled with strawberries and even more strawberries served with custard or cocoa-hazelnut spread.

Crêpes avec viande / Crêpes with meat

Trois belles crêpes de farine blanche ou de sarrasin-sorgho (option sensible au gluten). Un choix de bacon, saucisse, sa

Trois belles crêpes de farine blanche ou de sarrasin-sorgho (option sensible au gluten). Un choix de bacon, saucisse, saucisses de dinde ou jambon. Garnie avec fruits de saison ou 3 tranches de tomate. / Three tasty crêpes made with regular or buckwheat-sorghum flour (gluten sensitive option). One choice of bacon, sausages, turkey sausages or ham. Garnished with fresh fruit or 3 slices of tomato.

Le favori du grand patron / The boss' favorite

Deux oeufs, deux bacon et deux saucisses servis sur une délicieuse crêpe farcie de cheddar. Garnie avec kale et un choix

Deux oeufs, deux bacon et deux saucisses servis sur une délicieuse crêpe farcie de cheddar. Garnie avec kale et un choix de fruits de saison ou trois tranches de tomate. / Two eggs, two bacon and two sausages served on a delicious crêpe filled with cheddar cheese. Garnished with kale and your choice of seasonal fruit or three slices of tomato.

Avril 89 avec tartinade cacao-noisette / April 89 with cocoa-hazelnut

Crêpe débordante de fruits frais avec tartinade cacao-noisettes. / Crêpe filled with fresh fruit and cocoa-hazelnut spre

Crêpe débordante de fruits frais avec tartinade cacao-noisettes. / Crêpe filled with fresh fruit and cocoa-hazelnut spread.

Crêpes avec fruits frais / Crêpes with fresh fruit

Trois belles crêpes de farine blanche ou de sarrasin-sorgho (option sensible au gluten). Servies avec fruits frais. / Th

Trois belles crêpes de farine blanche ou de sarrasin-sorgho (option sensible au gluten). Servies avec fruits frais. / Three tasty crêpes made with regular or buckwheat-sorghum flour (gluten sensitive option). Served with fresh fruit.

Hot-dogs matin / Morning hot dogs

Savoureuses crêpes farcies de saucisses fumées, de bacon et de fromage fondu. Servies avec pommes de terre. / Frankfurte

Savoureuses crêpes farcies de saucisses fumées, de bacon et de fromage fondu. Servies avec pommes de terre. / Frankfurters, bacon and melted cheese, rolled in tasty crêpes. Served with potatoes.

Poutine déjeuner / Breakfast Poutine (Favoris des ados / Teens' favourites)

Pommes de terre, fromage en grains, saucisses fumées, bacon, oignons caramélisés et poivrons rouges. Le tout recouvert d

Pommes de terre, fromage en grains, saucisses fumées, bacon, oignons caramélisés et poivrons rouges. Le tout recouvert d’une savoureuse sauce hollandaise et d’un oeuf. / Potatoes, cheese curds, frankfurters, bacon, caramelized onions and red peppers, topped with an egg and delicious hollandaise sauce.

Crêpe burrito / Burrito crêpe

Délicieuse crêpe farcie d’oeufs, d’une galette de haricots noirs, de poivrons rouges et verts, d’échalotes, d’oignons et

Délicieuse crêpe farcie d’oeufs, d’une galette de haricots noirs, de poivrons rouges et verts, d’échalotes, d’oignons et de cheddar. Accompagné de crème sure, de salsa et de pommes de terre. / A delicious crêpe stuffed with eggs, a black bean patty, red and green peppers, onions, green onions and cheddar cheese. Served with sour cream, salsa and potatoes.

Brunch burger

Gros sandwich garni de notre savoureuse galette de boeuf , d’une omelette au fromage, de bacon, de laitue, de tomates et

Gros sandwich garni de notre savoureuse galette de boeuf , d’une omelette au fromage, de bacon, de laitue, de tomates et de sauce hollandaise. Servi avec pommes de terre. / Big sandwich made with Cora's tasty beef burger, a cheese omelette, bacon, lettuce, tomato and hollandaise sauce. Served with potatoes.

Le Club / The Club

Impressionnant sandwich étagé avec poulet, bacon, laitue, jambon et fromage suisse, servi avec pommes de terre. / Impres

Impressionnant sandwich étagé avec poulet, bacon, laitue, jambon et fromage suisse, servi avec pommes de terre. / Impressive sandwich with chicken, bacon, lettuce, tomatoes, plus ham and Swiss cheese. Served with potatoes.

Ben et Dictine Jambon / Ham Ben et Dictine (1 Oeuf / 1 Egg)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Jambon / One, two or three eggs Ben et Dictine - Ham

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Jambon / One, two or three eggs Ben et Dictine - Ham

Ben et Dictine Jambon / Ham Ben et Dictine (2 Oeufs / 2 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Jambon / One, two or three eggs Ben et Dictine - Ham

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Jambon / One, two or three eggs Ben et Dictine - Ham

Ben et Dictine Jambon / Ham Ben et Dictine (3 Oeufs / 3 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Jambon / One, two or three eggs Ben et Dictine - Ham

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Jambon / One, two or three eggs Ben et Dictine - Ham

Ben et Dictine épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre / Spinach, caramelized onions, mushrooms and goat cheese Ben et Dictine (1 Oeuf / 1 Egg)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre. / One, two or three eggs

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Spinach, caramelized onions, mushrooms and goat cheese.

Ben et Dictine épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre / Spinach, caramelized onions, mushrooms and goat cheese Ben et Dictine (2 Oeufs / 2 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre. / One, two or three eggs

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Spinach, caramelized onions, mushrooms and goat cheese.

Ben et Dictine épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre / Spinach, caramelized onions, mushrooms and goat cheese Ben et Dictine (3 Oeufs / 3 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre. / One, two or three eggs

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Épinards, oignons caramélisés, champignons et chèvre. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Spinach, caramelized onions, mushrooms and goat cheese.

Ben et Dictine Tomates, bacon et échalotes / Tomatoes, bacon and green onions Ben et Dictine (1 Oeuf / 1 Egg)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Tomates, bacon et échalotes. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Tomatoes

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Tomates, bacon et échalotes. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Tomatoes, bacon and green onions.

Ben et Dictine Tomates, bacon et échalotes / Tomatoes, bacon and green onions Ben et Dictine (2 Oeufs / 2 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Tomates, bacon et échalotes. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Tomatoes

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Tomates, bacon et échalotes. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Tomatoes, bacon and green onions.

Ben et Dictine Tomates, bacon et échalotes / Tomatoes, bacon and green onions Ben et Dictine (3 Oeufs / 3 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Tomates, bacon et échalotes. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Tomatoes

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Tomates, bacon et échalotes. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Tomatoes, bacon and green onions.

Ben et Dictine Saumon fumé / Smoked salmon Ben et Dictine (1 Oeuf / 1 Egg)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Saumon fumé. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Smoked salmon.

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Saumon fumé. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Smoked salmon.

Ben et Dictine Saumon fumé / Smoked salmon Ben et Dictine (2 Oeufs / 2 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Saumon fumé. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Smoked salmon.

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Saumon fumé. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Smoked salmon.

Ben et Dictine Saumon fumé / Smoked salmon Ben et Dictine (3 Oeufs / 3 Eggs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Saumon fumé. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Smoked salmon.

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine - Saumon fumé. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Smoked salmon.

Ben et Dictine The steak lover (1 Oeuf) (Ben et Dictine / Eggs Ben et Dictine)

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered in a lightly spiced, cheesy hollandaise sauce, served on an English muffin.

Ben et Dictine The steak lover (2 Oeufs) (Ben et Dictine / Eggs Ben et Dictine)

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered in a lightly spiced, cheesy hollandaise sauce, served on an English muffin.

Ben et Dictine The steak lover (3 Oeufs) (Ben et Dictine / Eggs Ben et Dictine)

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered in a lightly spiced, cheesy hollandaise sauce, served on an English muffin.

Ben et Dictine Viande fumée de Montréal / Ben et Dictine Smoked meat from Montreal (1 Oeuf) (Ben et Dictine / Eggs Ben et Dictine)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise et de paprika fumé, servi sur muffin anglais. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Montreal smoked meat, kale. Topped with hollandaise sauce and smoked paprika, served on an English muffin.

Ben et Dictine Viande fumée de Montréal / Ben et Dictine Smoked meat from Montreal (2 Oeufs) (Ben et Dictine / Eggs Ben et Dictine)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise et de paprika fumé, servi sur muffin anglais. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Montreal smoked meat, kale. Topped with hollandaise sauce and smoked paprika, served on an English muffin.

Ben et Dictine Viande fumée de Montréal / Ben et Dictine Smoked meat from Montreal (3 Oeufs) (Ben et Dictine / Eggs Ben et Dictine)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise et de paprika fumé, servi sur muffin anglais. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Montreal smoked meat, kale. Topped with hollandaise sauce and smoked paprika, served on an English muffin.

Gabriel qui raffole des pancakes triple chocolat / Gabriel who’s crazy for Triple chocolate pancakes

2 pancakes au cacao et pépites de chocolat, garnies de tranches de banane, crème pâtissière cacao-noisettes et pépites d

2 pancakes au cacao et pépites de chocolat, garnies de tranches de banane, crème pâtissière cacao-noisettes et pépites de chocolat. Servies avec 2 oeufs à votre goût, bacon et pommes de terres. / 2 cocoa pancakes with chocolate chips, garnished with banana slices, cocoa-hazelnut custard and more chocolate chips. Served with 2 eggs as you like, bacon and potatoes.

Gaufre bananes (crème pâtissière choco-noisette ou caramel salé) pour Adam / Mountain of bananas on a waffle (choco-hazelnut custard or salted caramel) for Adam (Sucrés-salés / Sweet'n Salty)

Gaufre avec crème pâtissière et tranches de banane, garnie choix de caramel salé ou crème pâtissière cacao-noisettes. Se

Gaufre avec crème pâtissière et tranches de banane, garnie choix de caramel salé ou crème pâtissière cacao-noisettes. Servie avec 2 oeufs à votre goût, bacon et pommes de terre. / Waffle with custard and bananas slices, garnished with choice of salted caramel or cocoa-hazelnut custard. Served with 2 eggs to your liking, bacon and potatoes.

Le tout inclus de Paul / Paul wants it all

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une demi-gaufre débordante de fruits frais et de crème pâtissière. / Tw

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une demi-gaufre débordante de fruits frais et de crème pâtissière. / Two eggs, bacon and potaotes served with a half-waffle topped with fresh fruit and custard.

Notre déjeuner pour le Club* / Our breakfast for the Club*

Deux oeufs, bacon et pain doré garni de bananes et de caramel salé. * Pour chaque déjeuner commandé pour le club, 50 ¢ s

Deux oeufs, bacon et pain doré garni de bananes et de caramel salé. * Pour chaque déjeuner commandé pour le club, 50 ¢ seront remis au Club des petits déjeuners. / Two eggs, bacon and French toast topped with bananas and salted caramel. * For each Breakfast for the Club ordered, 50¢ will be donated to Breakfast Club of Canada.

Fannie et son avalanche de fraises / Strawberry avalanche for Fannie

Pain doré ''doréssimo'' garni de fraises chaudes et de sauce aux fraises. Servi avec 2 œufs à votre goût, bacon et pomme

Pain doré ''doréssimo'' garni de fraises chaudes et de sauce aux fraises. Servi avec 2 œufs à votre goût, bacon et pommes de terre. / Egg bread dipped in French toast batter and garnished with warm strawberries and strawberry sauce. Served with 2 eggs to your liking, bacon and potatoes.

Jessica née en 89 (pâtissière ou choco-noisette) / Jessica born in 89 (custard or choco-hazelnut) (Crème patissière / Custard) (Sucrés-salés / Sweet'n Salty)

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à votre goût, bacon et pommes de terre. / Crêpe generously garnished with fresh fruits, choice of custard or cocoa-hazelnut spread. Served with 2 eggs as you like, bacon and potatoes.

Jessica née en 89 (pâtissière ou choco-noisette) / Jessica born in 89 (custard or choco-hazelnut) (Tartinade cacao-noisettes / Cocoa-hazelnut) (Sucrés-salés / Sweet'n Salty)

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à

Crêpe généreusement garnie de fruits frais, choix de crème pâtissière ou tartinade cacao-noisettes. Servie avec 2 œufs à votre goût, bacon et pommes de terre. / Crêpe generously garnished with fresh fruits, choice of custard or cocoa-hazelnut spread. Served with 2 eggs as you like, bacon and potatoes.

Louis l'indécis / Louis the undecided (Sucrés-salés / Sweet'n Salty)

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une succulente crêpe débordante de bananes, de fraises et d’une onctueu

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une succulente crêpe débordante de bananes, de fraises et d’une onctueuse tartinade cacao-noisettes. / Two eggs, bacon and potatoes served with a scrumptious crêpe filled with bananas, strawberries and creamy cocoa-hazelnut spread

Café pétillant / Fizzy coffee

Café glacé avec une touche d'effervescence, composé d'espresso, d'eau pétillante, de sirop à la vanille et de lait. / Ic

Café glacé avec une touche d'effervescence, composé d'espresso, d'eau pétillante, de sirop à la vanille et de lait. / Iced coffee with a touch of effervescence, made with espresso, sparkling water, vanilla-flavored syrup and milk.

Smoothies (Fraise-Banane / Smoothie Strawberry-Banana) (Boissons / Beverages)

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane,

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane, framboise-bleuet ou mangue-banane. / Start your day more fruitfully with one of our delicious smoothies. Available in four varieties: kale-mango, strawberry-banana, raspberry-blueberry, or mango-banana.

Smoothies (Kale-Mangue / Smoothie Kale-Mango) (Boissons / Beverages)

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane,

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane, framboise-bleuet ou mangue-banane. / Start your day more fruitfully with one of our delicious smoothies. Available in four varieties: kale-mango, strawberry-banana, raspberry-blueberry, or mango-banana.

Smoothies (Mangue-Banane / Smoothie Mango-Banana) (Boissons / Beverages)

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane,

Commencez votre journée de façon colorée en vous offrant l’un de nos délicieux smoothies : kale-mangue, fraise-banane, framboise-bleuet ou mangue-banane. / Start your day more fruitfully with one of our delicious smoothies. Available in four varieties: kale-mango, strawberry-banana, raspberry-blueberry, or mango-banana.

Cocktail de fruits / Fruit cocktail (Cocktail Bettrave-concombre-fraises-mangue) (Boissons / Beverages)

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue,

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue, Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange ou Melon d'eau-goyave-fraises. / Fill up on flavor and vitamins with one of our famous fruit cocktails! Beetroot-cucumber-strawberry-mango, Passion fruit-blueberry-mango-orange or Watermelon-guava-strawberry.

Cocktail de fruits / Fruit cocktail (Cocktail Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange) (Boissons / Beverages)

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue,

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue, Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange ou Melon d'eau-goyave-fraises. / Fill up on flavor and vitamins with one of our famous fruit cocktails! Beetroot-cucumber-strawberry-mango, Passion fruit-blueberry-mango-orange or Watermelon-guava-strawberry.

Cocktail de fruits / Fruit cocktail (Cocktail Melon d'eau-goyave-fraises) (Boissons / Beverages)

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue,

Faites le plein de saveurs et de vitamines avec un de nos fameux cocktails de fruits! Bettrave-concombre-fraises-mangue, Fruit de la passion-bleuets-mangue-orange ou Melon d'eau-goyave-fraises. / Fill up on flavor and vitamins with one of our famous fruit cocktails! Beetroot-cucumber-strawberry-mango, Passion fruit-blueberry-mango-orange or Watermelon-guava-strawberry.

Café glacé / Iced coffee

Café latté à l'érable / Maple café latté

Mokaccino glacé / Iced mochaccino

Cora orange juice

Cappuccino

Mokaccino / Mochaccino

Bouteille de jus / Bottle of juice (Jus de pomme / Apple juice)

Bouteille de jus / Bottle of juice (Jus pommes-raisin / Apple-grape juice)

Boissons froides / Soft Drinks

Lait / Milk

Lait au chocolat / Chocolate milk

Chocolat chaud / Hot chocolate

Perrier

Bouteille d'eau / Bottle of water

Boisson de soya / Soy beverage

Thé ou tisane / Tea or herbal tea

Café au lait / Café latte

Ben et Dictine The steak lover (1 Oeuf)

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered in a lightly spiced, cheesy hollandaise sauce, served on an English muffin.

Ben et Dictine The steak lover (2 Oeufs)

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered in a lightly spiced, cheesy hollandaise sauce, served on an English muffin.

Ben et Dictine The steak lover (3 Oeufs)

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered

One, two or three eggs Ben et Dictine - Beef strips, red and green peppers, onions and shallots, cheddar cheese. Covered in a lightly spiced, cheesy hollandaise sauce, served on an English muffin.

Louis l'indécis / Louis the undecided (Favoris de Cora / Cora's Favourite)

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une succulente crêpe débordante de bananes, de fraises et d’une onctueu

Deux oeufs, bacon et pommes de terre servis avec une succulente crêpe débordante de bananes, de fraises et d’une onctueuse tartinade cacao-noisettes. / Two eggs, bacon and potatoes served with a scrumptious crêpe filled with bananas, strawberries and creamy cocoa-hazelnut spread

Crêpe Bananes-choco / Banana Blast

Crêpe remplie de bananes et de tartinade cacao-noisettes. / Crêpe filled with bananas and cocoa-hazelnut spread.

Crêpe remplie de bananes et de tartinade cacao-noisettes. / Crêpe filled with bananas and cocoa-hazelnut spread.

Cassolettes 10 étages / 10 star

Bacon, jambon, saucisses, saucisses fumées, bologne, épinards, échalotes, tomates, oignons, poivrons rouges et verts et

Bacon, jambon, saucisses, saucisses fumées, bologne, épinards, échalotes, tomates, oignons, poivrons rouges et verts et champignons, le tout recouvert de fromage cheddar et gratiné. / Bacon, ham, sausages, smoked sausages, bologna, spinach, shallots, tomatoes, onions, red and green peppers and mushrooms, all covered with cheddar cheese and au gratin.

Ben et Dictine Viande fumée de Montréal / Ben et Dictine Smoked meat from Montreal (1 Oeuf)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise et de paprika fumé, servi sur muffin anglais. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Montreal smoked meat, kale. Topped with hollandaise sauce and smoked paprika, served on an English muffin.

Ben et Dictine Viande fumée de Montréal / Ben et Dictine Smoked meat from Montreal (2 Oeufs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise et de paprika fumé, servi sur muffin anglais. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Montreal smoked meat, kale. Topped with hollandaise sauce and smoked paprika, served on an English muffin.

Ben et Dictine Viande fumée de Montréal / Ben et Dictine Smoked meat from Montreal (3 Oeufs)

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise

Un, deux ou trois oeufs Ben et Dictine – Viande fumée de Montréal, chou kale. Le tout recouvert d’une sauce hollandaise et de paprika fumé, servi sur muffin anglais. / One, two or three eggs Ben et Dictine - Montreal smoked meat, kale. Topped with hollandaise sauce and smoked paprika, served on an English muffin.

Panini-crêpe Passe-partout / Sunshine panini-crêpe

Délicieuse crêpe roulée et grillée, farcie d’œufs, de jambon ou de bacon et de cheddar. Servie avec fruits frais. / Deli

Délicieuse crêpe roulée et grillée, farcie d’œufs, de jambon ou de bacon et de cheddar. Servie avec fruits frais. / Delicious crêpe rolled and grilled, filled with eggs, ham or bacon, and cheddar cheese, all served with fresh fruit.

Omelette Gigi (option sensible au gluten) / Gigi Omelette (gluten sensitive option)

Omelette aux blancs d’oeufs avec champignons, épinards, oignons caramélisés et fromage de chèvre, servie avec fruits. /

Omelette aux blancs d’oeufs avec champignons, épinards, oignons caramélisés et fromage de chèvre, servie avec fruits. / Egg-white omelette with mushrooms, spinach, caramelized onions and goat cheese, served with fresh fruit.

Poutine déjeuner / Breakfast Poutine (Favoris de Cora / Cora's Favourite)

Pommes de terre, fromage en grains, saucisses fumées, bacon, oignons caramélisés et poivrons rouges. Le tout recouvert d

Pommes de terre, fromage en grains, saucisses fumées, bacon, oignons caramélisés et poivrons rouges. Le tout recouvert d’une savoureuse sauce hollandaise et d’un oeuf. / Potatoes, cheese curds, frankfurters, bacon, caramelized onions and red peppers, topped with an egg and delicious hollandaise sauce.

Crêpomelette western-cheddar / Western-cheddar crêpomelette

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates, échalotes et fromage cheddar, nappé de sauce hollandaise et servie a

Jambon, oignons, poivrons rouges et verts, tomates, échalotes et fromage cheddar, nappé de sauce hollandaise et servie avec pommes de terre. / Ham, onions, red and green peppers, tomatoes, green onions and cheddar cheese, covered in hollandaise sauce, served with potatoes.

Panini Smoked meat avec pommes de terre / Smoked meat panini with potatoes

Oeufs, viande fumée de Montréal, fromage suisse, cornichon à l’aneth et moutarde jaune. Roulé dans une crêpe au curcuma

Oeufs, viande fumée de Montréal, fromage suisse, cornichon à l’aneth et moutarde jaune. Roulé dans une crêpe au curcuma et grillée. Servi avec pommes de terre. / Eggs, Montreal smoked meat, Swiss cheese, dill pickle and yellow mustard. Rolled in a turmeric pancake and grilled. Served with potatoes.